<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Martín Centurión &#187; umcenturion</title>
	<atom:link href="http://martincenturion.com/author/umcenturion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://martincenturion.com</link>
	<description>Industrial Design / Web Design / Entrepreneurship / Freelancing</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 May 2012 15:26:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/380/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=380</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/380/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 15:25:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=380</guid>
		<description><![CDATA[<blockquote><p>“The only thing more expensive then education, is ignorance.” ~ Daymond John</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>“The only thing more expensive then education, is ignorance.” ~ Daymond John</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/380/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/375/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=375</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/375/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 23:16:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Log]]></category>
		<category><![CDATA[books]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=375</guid>
		<description><![CDATA[<p>Started to read &#8220;Secrets of Closing the Sale&#8221; by Zig Ziglar.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Started to read &#8220;Secrets of Closing the Sale&#8221; by Zig Ziglar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/375/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>What if&#8230;</title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/what-if/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=what-if</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/what-if/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 16:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Reflexiones]]></category>
		<category><![CDATA[brain flatulence]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=368</guid>
		<description><![CDATA[<p>&#8230;we develop the e-commerce in other cities than Montevideo to help small businesses owners to easily market themselves on Internet without investing lot of money up front?</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8230;we develop the e-commerce in other cities than Montevideo to help small businesses owners to easily market themselves on Internet without investing lot of money up front?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/what-if/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/act-in-spite-of-fear/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=act-in-spite-of-fear</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/act-in-spite-of-fear/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2012 02:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=361</guid>
		<description><![CDATA[<blockquote><p>Act in spite of fear.</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Act in spite of fear.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/act-in-spite-of-fear/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mabaly: Diseño de Identidad</title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/mabaly-diseno-de-identidad/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=mabaly-diseno-de-identidad</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/mabaly-diseno-de-identidad/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 17:50:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diseño]]></category>
		<category><![CDATA[identity]]></category>
		<category><![CDATA[works]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=351</guid>
		<description><![CDATA[<p>Diseño de Identidad para empresa de producción agrícola y ganadera.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-352" title="mabaly-logo" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-logo.jpg" alt="" width="500" height="402" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-353" title="mabaly-business_card-front" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-business_card-front.jpg" alt="" width="500" height="471" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-354" title="mabaly-business_card-back" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-business_card-back.jpg" alt="" width="500" height="471" /></p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Diseño de Identidad para empresa de producción agrícola y ganadera.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-352" title="mabaly-logo" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-logo.jpg" alt="" width="500" height="402" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-353" title="mabaly-business_card-front" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-business_card-front.jpg" alt="" width="500" height="471" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-354" title="mabaly-business_card-back" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/mabaly-business_card-back.jpg" alt="" width="500" height="471" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/mabaly-diseno-de-identidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title></title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/everything-is-practice/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=everything-is-practice</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/everything-is-practice/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 16:55:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otros]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=343</guid>
		<description><![CDATA[<blockquote><p>“Everything is practice.” ~ Pele</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>“Everything is practice.” ~ Pele</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/everything-is-practice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoy encontré a mi blog en un rincón</title>
		<link>http://martincenturion.com/2012/hoy-vi-a-mi-blog-en-un-rincon/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=hoy-vi-a-mi-blog-en-un-rincon</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2012/hoy-vi-a-mi-blog-en-un-rincon/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 18:19:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[sketches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=325</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;">
</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_326" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/IMG_2028.jpg"><img class="size-full wp-image-326" title="IMG_2028" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2012/01/IMG_2028.jpg" alt="" width="500" height="727" /></a><p class="wp-caption-text">Triste y descuidado, pobrecito.</p></div>
<p style="text-align: center;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2012/hoy-vi-a-mi-blog-en-un-rincon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mirá lo que encontré&#8230; (III)</title>
		<link>http://martincenturion.com/2010/mira-lo-que-encontre-iii/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=mira-lo-que-encontre-iii</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2010/mira-lo-que-encontre-iii/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Sep 2010 15:08:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[bicicletas]]></category>
		<category><![CDATA[diseño industrial]]></category>
		<category><![CDATA[ilustraciones]]></category>
		<category><![CDATA[industrial design]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=240</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.behance.net/gallery/Worlds-Coolest-Bicycles/212989"><img class="size-full wp-image-243  aligncenter" title="World's Coolest Bicycles" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2010/09/bicicleta.jpg" alt="" width="350" height="232" /></a></p>
<ul>
<li><a href="http://www.behance.net/gallery/Worlds-Coolest-Bicycles/212989">Worlds Coolest Bicycles</a> [EN] (<strong>Behance Network</strong>) &#8211; ¿Es necesario añadir palabras? Con una de estas ando todo el día en bici.</li>
<li><a href="http://www.core77.com/blog/object_culture/interface_help_for_touchscreen_users_from_t9_inventor_dont_type_swype_16782.asp">Don&#8217;t type, Swype!</a> [EN] (<strong>Core77</strong>) &#8211; Del creador del T9 para celulares ahora tenemos Swype, </li></ul>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.behance.net/gallery/Worlds-Coolest-Bicycles/212989"><img class="size-full wp-image-243  aligncenter" title="World's Coolest Bicycles" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2010/09/bicicleta.jpg" alt="" width="350" height="232" /></a></p>
<ul>
<li><a href="http://www.behance.net/gallery/Worlds-Coolest-Bicycles/212989">Worlds Coolest Bicycles</a> [EN] (<strong>Behance Network</strong>) &#8211; ¿Es necesario añadir palabras? Con una de estas ando todo el día en bici.</li>
<li><a href="http://www.core77.com/blog/object_culture/interface_help_for_touchscreen_users_from_t9_inventor_dont_type_swype_16782.asp">Don&#8217;t type, Swype!</a> [EN] (<strong>Core77</strong>) &#8211; Del creador del T9 para celulares ahora tenemos Swype, un sistema predictivo de texto pero para pantallas táctiles. Se trata más o menos de <em>unir </em>cada letra de la palabra que queremos a través de un trazo dibujado en el teclado virtual&#8230; Interesante.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2010/mira-lo-que-encontre-iii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reseña del libro &quot;A Project Guide To UX Design&quot;</title>
		<link>http://martincenturion.com/2010/resena-del-libro-a-project-guide-to-ux-design/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=resena-del-libro-a-project-guide-to-ux-design</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2010/resena-del-libro-a-project-guide-to-ux-design/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Sep 2010 03:50:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Diseño]]></category>
		<category><![CDATA[libros]]></category>
		<category><![CDATA[reseñas]]></category>
		<category><![CDATA[ux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=208</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-213 aligncenter" title="Libro &#34;A Project Guide To UX Design&#34;" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2010/09/project-guide-ux-design.jpg" alt="" width="250" height="322" /></p>
<p>Si cada vez que aceptas un proyecto de diseño Web lo primero y único que piensas es en colores, tipografías y cuántos pixeles aplicarás de <em>Border-radius</em>, entonces debes plantearte una nueva forma de abordar tus trabajos. Esto significa que </p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-213 aligncenter" title="Libro &quot;A Project Guide To UX Design&quot;" src="http://martincenturion.com/wp-content/uploads/2010/09/project-guide-ux-design.jpg" alt="" width="250" height="322" /></p>
<p>Si cada vez que aceptas un proyecto de diseño Web lo primero y único que piensas es en colores, tipografías y cuántos pixeles aplicarás de <em>Border-radius</em>, entonces debes plantearte una nueva forma de abordar tus trabajos. Esto significa que estás enfocando tus esfuerzos sólo del lado visual, diseñando según TUS criterios y buscando convencer solamente a tu cliente.</p>
<p>Obviamente todos queremos clientes contentos, y demostrarles lo bueno que somos con Photoshop y decirles de memoria todas las propiedades CSS, pero… estamos dejando de lado a alguien muy importante: el <strong>USUARIO</strong>. <span id="more-208"></span>Él es quien comprará (o no) los productos de tu cliente; él es quien se marchará del sitio que diseñaste porque no encontró lo que quería; él es a quien deberías prestar atención.</p>
<p><strong><em>“A Project Guide To UX Design”</em></strong> es un libro que brinda una visión bastante general acerca de la Experiencia de Usuario (UX).</p>
<p>Para aquellos que se encuentran en la situación que mencioné más arriba es una lectura muy recomendable, porque menciona, de una forma bastante práctica, aspectos que deberías cubrir en tus proyectos Web y que tal vez no estés haciendo, como la investigación de usuario, prototipado y tests de usabilidad.</p>
<p>Una de las cosas que me gustó es que permite profundizar en  algunos temas con referencias a fuentes externas, ya sean libros o  artículos en Internet.</p>
<p>Personalmente me hubiesen gustado más ejemplos, que sirvan como guía para poder aplicar mejor las técnicas que menciona. De todos modos he extraído información muy valiosa para aplicar y que estoy seguro que no la habría de encontrar en otro lado si no hubiese invertido en él, porque como dice una canción del Cuarteto de Nos, <em>“Nada es gratis en la vida”</em>.</p>
<p>En resumen, se lo recomiendo a quienes quieren hacer la transición hacia la UX y a los que se han iniciado, como yo hace varios meses, pero necesitan un empujoncito (a través de ejemplos y consejos) para aplicarlo en su día a día.</p>
<p>Más información en la <a href="http://projectuxd.com/">Web del libro</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2010/resena-del-libro-a-project-guide-to-ux-design/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>No estoy perdido… ¡Estoy más orientado que nunca!</title>
		<link>http://martincenturion.com/2010/no-estoy-perdido-%c2%a1estoy-mas-orientado-que-nunca/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=no-estoy-perdido-%25c2%25a1estoy-mas-orientado-que-nunca</link>
		<comments>http://martincenturion.com/2010/no-estoy-perdido-%c2%a1estoy-mas-orientado-que-nunca/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 02:02:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>umcenturion</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martincenturion.com/?p=170</guid>
		<description><![CDATA[<p>A pesar que he desaparecido bastante del blog y de que no lo he levantado tanto como quisiera, paso por acá solo para comentarles que se vienen varios cambios, los cuales comentaré pronto.</p>
<p>¿Un adelanto? Ok. Estoy trabajando en un </p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A pesar que he desaparecido bastante del blog y de que no lo he levantado tanto como quisiera, paso por acá solo para comentarles que se vienen varios cambios, los cuales comentaré pronto.</p>
<p>¿Un adelanto? Ok. Estoy trabajando en un nuevo proyecto que hace tiempo tengo en la cabeza dando vueltas, pero el tiempo no ha estado de mi lado. Hablando de tiempo, esa es otra de las cosas que también está incluida dentro de los cambios.</p>
<p>Las ganas sobran, pero el tiempo falta. Así que a <strong>planificar y organizar</strong>.</p>
<p>Pronto, ¡muy pronto! les comento de qué va todo esto.</p>
<p>PD: Este es otro post sin valor/sentido alguno para el que lo lee, pero es una manera de comprometerme un poco más <img src='http://martincenturion.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martincenturion.com/2010/no-estoy-perdido-%c2%a1estoy-mas-orientado-que-nunca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

